Foto: Michał Jadczak
Foto: Michał Jadczak
Polen | Scena InVitro, Lublin

Ostatni Taki Ojciec | Der letzte Vater seiner Art


Die Welt verweiblicht, heißt es. Unsere Väter waren die letzten ihrer Art. Söhnchen, der Protagonist dieses alptraumhaften Familiendramas, ist gefangen zwischen Vaterdiplom aus dem Internet, Militär und Kirche. Ansprüche und Erwartungen aller Orten. Regisseur Witt-Michałowski nimmt die wechselnden Perspektiven wörtlich und setzt das Publikum kurzerhand auf rollende Tribünen. Ausgehend von Kafkas „Brief an den Vater“ hat sich Pałyga an den Vorbildern abgearbeitet, um final zu konstatieren: „Wir sind anders.“
In polnischer Sprache - simultan gesprochen von Andreas Volk nach einer Übersetzung von Andreas Volk.

Sa 26.6. 21.30 Uhr | So 27.6. 18.00 Uhr
2 Stunden, keine Pause.
Eine halbe Stunde vor jeder Vorstellung findet eine Einführung statt.
Publikumsgespräch im Anschluss an die Vorstellung am 26.6.


Regie: Łukasz Witt-Michałowski | Musik: Max Kowalski
mit: Maria Daiksler | Ewa Pająk | Arkadiusz Cyran | Remigiusz Jankowski | Dariusz Jeż | Maciej Kondrasiuk | Łukasz Pruchniewicz | Butoh Tanz | Tomasz Bazan
Artur Pałyga
ist 1971 in Hrubieszów geboren, studierte Polnisch und Literatur in Krakau und promovierte dort in letzterem Fach. Er nahm u.a. an Tadeusz Słobodzianeks Drama Laboratorium teil, aus dem sein Text „Der Jude“ (2008) hervorging. Zuvor entstanden u.a. „Kaugummi“, ein Musical-Libretto (2005) und „Theodor Sixts Letzter Wille“ (2007). In „Nichts was menschlich ist“, Uraufführung 2008 in Lublin, verbindet das übergreifende Thema Kriminalität die drei Teile. Sie beruhen auf Berichten von Zeugen aus Kielce, von Häftlingen aus Auschwitz und Fragmenten aus Jan Tomasz Gross’ Buch „Furcht“. Es folgten u.a. „Top Dog. Koszalin Kulturkampf“ (2008), „Touristen“ (2009), „Alle Arten von Tod“ (2009), ein Stück, das auf Hermann Hesses „Siddartha“ beruht und das den Hauptpreis beim Festival zeitgenössischer Dramen in Danzig errang. Seine jüngsten Werke fürs Theater sind „V(F) ICD-10-Transformationen“, „Wir haben viel durchgemacht, viel steht uns bevor“ (beide 2010). Für InVitro schrieb er „Ich fürchte dich nicht mehr, Othello“.

Staatstheater Wiesbaden - Großes Haus
Christian-Zais-Straße 3
65189 Wiesbaden
Telefon:: +49 611 132325
info@staatstheater-wiesbaden.de

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Das Hessische Staatstheater Wiesbaden ist ein Fünf Sparten Haus mit rund 600 Beschäftigten. Mehr als 20 Neuinszenierungen in Oper, Schauspiel und Ballett bieten zusammen mit den vielfältigen Aufführungen des Repertoires in jeder Spielzeit ein großes kulturelles Angebot, das sowohl klassische Werke als auch modernes Musiktheater und Stücke der dramatischen Gegenwartsliteratur umfasst. Da alle drei Bühnen des Hessischen Staatstheaters parallel bespielt werden können, finden an manchen Tagen bis zu vier Vorstellungen statt.

Auch viele zusätzliche interessante Programme tragen zur Bereicherung des Spielplans bei so z.B. die Veranstaltungen der 'musik-theater-werkstatt', die Liederabende im festlichen Foyer des Großen Hauses, Lesungen und literarische Veranstaltungsreihen im Kleinen Haus und Studio. Aber auch eine Vielzahl von Theateraufführungen, Probenbesuchen, Diskussionen und Einführungsveranstaltungen mit Regisseuren, Solisten und Dramaturgen.

Staatstheater Wiesbaden - Kleines Haus
Christian-Zais-Str.3
65189 Wiesbaden
Telefon:: +49 611 132325

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Das Hessische Staatstheater Wiesbaden ist ein Fünf Sparten Haus mit rund 600 Beschäftigten. Mehr als 20 Neuinszenierungen in Oper, Schauspiel und Ballett bieten zusammen mit den vielfältigen Aufführungen des Repertoires in jeder Spielzeit ein großes kulturelles Angebot, das sowohl klassische Werke als auch modernes Musiktheater und Stücke der dramatischen Gegenwartsliteratur umfasst. Da alle drei Bühnen des Hessischen Staatstheaters parallel bespielt werden können, finden an manchen Tagen bis zu vier Vorstellungen statt.

Auch viele zusätzliche interessante Programme tragen zur Bereicherung des Spielplans bei so z.B. die Veranstaltungen der 'musik-theater-werkstatt', die Liederabende im festlichen Foyer des Großen Hauses, Lesungen und literarische Veranstaltungsreihen im Kleinen Haus und Studio. Aber auch eine Vielzahl von Theateraufführungen, Probenbesuchen, Diskussionen und Einführungsveranstaltungen mit Regisseuren, Solisten und Dramaturgen.

Staatstheater Wiesbaden - Studio
Christian-Zais-Str.3
65189 Wiesbaden
Telefon:: +49 611 132325

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Das Hessische Staatstheater Wiesbaden ist ein Fünf Sparten Haus mit rund 600 Beschäftigten. Mehr als 20 Neuinszenierungen in Oper, Schauspiel und Ballett bieten zusammen mit den vielfältigen Aufführungen des Repertoires in jeder Spielzeit ein großes kulturelles Angebot, das sowohl klassische Werke als auch modernes Musiktheater und Stücke der dramatischen Gegenwartsliteratur umfasst. Da alle drei Bühnen des Hessischen Staatstheaters parallel bespielt werden können, finden an manchen Tagen bis zu vier Vorstellungen statt.

Auch viele zusätzliche interessante Programme tragen zur Bereicherung des Spielplans bei so z.B. die Veranstaltungen der 'musik-theater-werkstatt', die Liederabende im festlichen Foyer des Großen Hauses, Lesungen und literarische Veranstaltungsreihen im Kleinen Haus und Studio. Aber auch eine Vielzahl von Theateraufführungen, Probenbesuchen, Diskussionen und Einführungsveranstaltungen mit Regisseuren, Solisten und Dramaturgen.

Staatstheater Wiesbaden - Malersaal
Christian-Zais-Str.3
65189 Wiesbaden
Telefon:: +49 611 132325

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Das Hessische Staatstheater Wiesbaden ist ein Fünf Sparten Haus mit rund 600 Beschäftigten. Mehr als 20 Neuinszenierungen in Oper, Schauspiel und Ballett bieten zusammen mit den vielfältigen Aufführungen des Repertoires in jeder Spielzeit ein großes kulturelles Angebot, das sowohl klassische Werke als auch modernes Musiktheater und Stücke der dramatischen Gegenwartsliteratur umfasst. Da alle drei Bühnen des Hessischen Staatstheaters parallel bespielt werden können, finden an manchen Tagen bis zu vier Vorstellungen statt.

Auch viele zusätzliche interessante Programme tragen zur Bereicherung des Spielplans bei so z.B. die Veranstaltungen der 'musik-theater-werkstatt', die Liederabende im festlichen Foyer des Großen Hauses, Lesungen und literarische Veranstaltungsreihen im Kleinen Haus und Studio. Aber auch eine Vielzahl von Theateraufführungen, Probenbesuchen, Diskussionen und Einführungsveranstaltungen mit Regisseuren, Solisten und Dramaturgen.

Festivalzelt am Warmen Damm
Am Warmen Damm
65189 Wiesbaden
Telefon:: +49 611 132209

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Staatstheater Wiesbaden - Wartburg
Schwalbacher Straße 51
65189 Wiesbaden
Telefon:: +49 611 132325

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Das Hessische Staatstheater Wiesbaden ist ein Fünf Sparten Haus mit rund 600 Beschäftigten. Mehr als 20 Neuinszenierungen in Oper, Schauspiel und Ballett bieten zusammen mit den vielfältigen Aufführungen des Repertoires in jeder Spielzeit ein großes kulturelles Angebot, das sowohl klassische Werke als auch modernes Musiktheater und Stücke der dramatischen Gegenwartsliteratur umfasst. Da alle drei Bühnen des Hessischen Staatstheaters parallel bespielt werden können, finden an manchen Tagen bis zu vier Vorstellungen statt.

Auch viele zusätzliche interessante Programme tragen zur Bereicherung des Spielplans bei so z.B. die Veranstaltungen der 'musik-theater-werkstatt', die Liederabende im festlichen Foyer des Großen Hauses, Lesungen und literarische Veranstaltungsreihen im Kleinen Haus und Studio. Aber auch eine Vielzahl von Theateraufführungen, Probenbesuchen, Diskussionen und Einführungsveranstaltungen mit Regisseuren, Solisten und Dramaturgen.

Staatstheater Mainz - Kleines Haus
Tritonplatz
55116 Mainz
Telefon:: +49 6131 28510
info@staatstheater-mainz.de

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Staatstheater Mainz - TiC Werkraum
Spritzengasse 2
55116 Mainz
Telefon:: +49 6131 2851227
info@staatstheater-mainz.de

» Stadtplan
» Anfahrt
» Deutsche Bahn

Stücke

Foto: Vlada Milovanovic
BiH / SRB / RKS Hipermnezija
Hypermnesie
Foto: Blanca Caminal
E Burundanga
Foto: Mauro Santucci
I Grimmless
Foto: Gints Malderis
LV Melnais Piens
Schwarze Milch
Foto: Damir Žižić
Mrzim Istinu
Ich hasse die Wahrheit
Foto: Gábor Dusa
H Szutyok
Miststück
Foto: Per Maning
N Entropi - Stafylokokktrilogien II
Entropie - Staphylokokkentrilogie II
Foto: Ctibor Bachraty
SK Napichovači a Lízači
Stecher und Lutscher
Foto: Blast Theory
GB A Machine to See with
Foto: Francesca Cirilli
I Il diario di Mariapia
Mariapias Tagebuch
Foto: Krzysztof Bielinski
PL Unsere Klasse
Foto: Bettina Müller
Autofahrt ins All
Foto: Martin Kaufhold
D Das war ich nicht
Foto: Kirill Iosipenko
RUS Circo Ambulante
Foto: Nesrin Kadioglu
TR Sûrname 2010
Sûrname 2010. Ein Fest für Sühendan
Foto: Per Morten Abrahamsen
DK BCNU [be seeing you]
Foto: Martin Kaufhold
D SAM
Foto: Kurt Van der Elst
B De Gehangenen
Die Gehängten
Foto: Lena Obst
GB/ D Shoot / Get Treasure / Repeat
Schießen/ Kassieren/ Wiederholen
Foto: Cemre Yesil
TR Güzel Şeyler Bizim Tarafta
Schöne Dinge sind auf unserer Seite
Foto: Elisabeth Carecchio
F Déjà là
Nichts Neues
Foto: Armin Smailovic
A Immer noch Sturm
RKS / D Ura
Die Brücke
Foto: Daniel Keane
IRL The Blue Boy
Foto: Kyriakos Kaisharis
CY DNA
Foto: Elena Lapina
RUS Ubijza
Mörder
Foto: Ziga Koritnik
SLO Preklet naj bo izdajalec svoje domovine!
Verdammt sei der Verräter seiner Heimat!
Foto: David Baltzer
D Vater Mutter Geisterbahn
Foto: Ivan Donchev
BG Otkat
Rückstoß
Foto: Cinty Ionescu
RO Târgovişte de Jucărie
Spielplatz Târgovişte
Foto: Eddi Ijósmyndar
IS Axlar-Björn
Björn aus Öxl